Aluin \a-luin\ as a boy's name is a variant of Alvin (Old English), and the meaning of Aluin is "elf or magical being, friend". The baby name Aluin sounds like Alain, Alun, Allin, Alin, Alwin, Aluino and Aloin. Other similar baby names are Albin, Alpin and Aldin.